Bí kíp luyện rồng

Là con của thủ lĩnh Viking, chàng Hiccup Horrendous Haddock III nhút nhát phải đối mặt với nghi thức trưởng thành: Giết một con rồng để chứng tỏ bản lĩnh chiến binh.